HB CompanyApostille · Attestation · TranslationGet a quote
Country guide

Indian documents for China

China joined the Apostille Convention in November 2023, but India objected to China's accession, so the Convention does not apply between India and China. Indian documents for China still need MEA attestation followed by legalisation at a Chinese mission in India — we confirm the current requirement before starting.

Country of use
China
Route
Special case
Apostille Convention
Party since 7 Nov 2023

How Indian documents are legalised for China

Because the Apostille Convention does not apply between India and China, ask the receiving authority what it accepts. Where embassy legalisation is required, the usual chain is state authentication, MEA attestation and legalisation by a China mission in India.

Sources: HCCH Apostille Convention status table · MEA list of designated signing authorities (Aug 2024).

Who authenticates documents in India

The first step is always done in the state where the document was issued, by the office MEA designates. A few examples:

StateEducational documentsPersonal documents
MaharashtraThe Higher & Technical Education Department (medical degrees: Medical Education & Drugs Department; ITI/skill certificates: Skill Development Department), Mantralaya, MumbaiThe Home Department, Mantralaya, Mumbai
GujaratThe General Administration Department (Protocol), Sachivalaya, GandhinagarThe General Administration Department (Protocol), Sachivalaya, Gandhinagar
KarnatakaThe Regional Commissioners (Bengaluru, Mysuru, Belagavi, Kalaburagi divisions)The Home Department (Passport & Foreigners), Bengaluru, or the Additional Deputy Commissioner, Bengaluru
KeralaThe Certificate Authentication Centres of the General Education Department (Norka Roots — Thiruvananthapuram, Ernakulam, Kozhikode)The Home Department, Government Secretariat, Thiruvananthapuram
Tamil NaduThe Public (Protocol) Department, Secretariat, ChennaiThe Public (Foreigners-III) Department, Secretariat, Chennai
DelhiThe Regional Directorates of Education, Government of NCT of DelhiThe Home (Passport) Department, Delhi Secretariat, or a Sub-Divisional Magistrate (SDM)

Commercial documents are authenticated by a recognised Chamber of Commerce in every state.

Documents we handle for China

  • Degree certificate — work visas, higher studies, professional registration and immigration

  • Diploma certificate — skilled-worker visas, job applications and further studies

  • Mark sheets (10th and 12th) — student visas, dependant visas and admission to schools or colleges abroad

  • Birth certificate — family and dependant visas, citizenship and residence applications, school admission and marriage abroad

  • Marriage certificate — spouse and family visas, residence permits and name changes abroad

  • Death certificate — insurance and pension claims, inheritance and property matters, and closing accounts abroad

  • Divorce decree — remarriage abroad, visa and immigration applications, and changes to civil records

  • Police clearance certificate (PCC) — work and residence visas, permanent residence and citizenship applications

  • Affidavit — name-change, single-status and support declarations, and visa or court requirements abroad

  • Power of attorney — property, bank and court matters abroad handled by someone on your behalf

  • Commercial documents — exports, tenders, opening branches or bank accounts abroad, and registering agents or distributors

Translation

Many authorities in China ask for a certified translation of documents not in their official language. Check the requirement with the receiving office before you start, so the translation is done on the right copy.

Fees

MEA's own fee is ₹50 per apostille; normal attestation by MEA is free (the authorised MEA agencies add a small service charge per document). Our service charge depends on the document — ask for a quote.

We collect documents free of charge from your home or office anywhere in India (pickup is not available from villages), and you can follow each stage online on our process status and return courier pages.

Frequently asked questions

Does China accept an Indian apostille?

China joined the Apostille Convention in November 2023, but India objected to China's accession, so the Convention does not apply between India and China. Indian documents for China still need MEA attestation followed by legalisation at a Chinese mission in India — we confirm the current requirement before starting.

Where is the first step done?

In the state where the document was issued — for example a degree from a Gujarat university goes to GAD (Protocol), Gandhinagar, whatever state you live in now.

Do I have to visit any office?

No. We collect your documents, submit them at each stage and courier them back to you.